Alors que Hugh Jackman a annoncé officiellement il y a quelques temps son retour en tant que Wolverine, une autre ex actrice de films Marvel autrefois produits par 20 Century Fox va également reprendre son ancien rôle dans Deadpool 3. Il s'agit de Jennifer Garner alias Elektra Natchios.
Respectivement en 2003 et 2005, l'actrice américaine avait incarné la ninja grecque dans les films Daredevil et Elektra. Jennifer Garner va donc reprendre le rôle 20 ans après et ainsi intégrer le MCU. Il semblerait cependant que la présence du personnage soit un effet du multivers, comme pour les Spider-Men incarnés par Tobey Maguire et Andrew Garfield dans Spider-Man : No Way Home.
L'autre raison serait également de se moquer de Daredevil et Elektra comme les volets 1 et 2 de Deadpool se sont moqués, entre autres, du film Green Lantern.